Animal protein linked to lower testosterone in men over 40, surprising study finds